skug // termine
»[~29.07] musikfestival glatt&verkehrt«
Thu 28.06.2012 | diverse @ krems
GLATT&VERKEHRT 28. JUNI - 29. JULI 2012 (HAUPTPROGRAMM - WINZER KREMS: 25.-29.JULI)
Kuba, Korea und Mexiko; Baskenland, Hokkaido und Persien, afrikanische Lebenswege und Legenden: Nationen, Regionen und Kulturen aus den verschiedensten Kontinenten treffen einander bei GLATT&VERKEHRT, das mit einem opulenten Programm aufwartet. "Das vielleicht angenehmste Musikfestival des Landes" (Falter) versucht auch heuer wieder, das Phänomen der Weltmusik zu reflektieren und vielleicht sogar ein Stück weit neu zu definieren. Das einst vom Mainstream aus belächelte Label ?World Music? ist längst zum vielleicht spannendsten Genre aktueller Musikideen gewachsen. URAUFF?HRUNGEN heimischer Musikerinnen (BURKHARD STANGL, ELEKTRO GUZZI) und ?BERRASCHENDE BEGEGNUNGEN, etwa mit der großen JAPANISCHEN COMMUNITY IN BRASILIEN, sind ebenso zu erwarten wie INTERNATIONALE STARS: Singer-Songwriter ERIC BIBB, der legendäre afrikanische Jazzmusiker HUGH MASEKELA und JUAN DE MARCOS GONZALEZ (der eigentliche Kopf des ?Buena Vista Social-Club? Projekts) kommen zum ersten Mal nach Krems. FATOUMATA DIAWARA, Shooting Star der westafrikanischen Singer Songwriter-Szene, wird ebenso in der Sandgrube zu Gast sein wie der libanesische Star-Trompeter IBRAHIM MAALOUF, der persische Meister der Rahmentrommel MOHAMMAD REZA MORTAZAVI oder die ?Body- Percussionisten? BARBATUQUES aus Sao Paolo. Schon Ende Juni lädt Glatt&Verkehrt zu einer WELTMUSIKALISCHEN KLANGFAHRT durch die Wachau (30.7.), die ganz im Zeichen der Musiktradition der DONAUREGIONEN steht. Der New Yorker Trompeter, Arrangeur und Komponist FRANK LONDON wird die mehrstündige Fahrt mit dem historischen Raddampfer Schönbrunn durch die Wachau zu einem musikalischen Fest gestalten. Die Live-Musik kommt u.a. von Söndörgö (Ungarn), Fanfare Shavale (Rumänien), Dürnsteiner Bläsergruppe und Trachtenkapelle Spitz (A), Trombone Head (A), Frank London (USA) u.v.m. (realisiert in enger Kooperation mit ARGE Donauländer und ihrem Vorsitzenden 2012, dem Land NÜ, sowie mit Weltkulturerbe.Wachau). Weitere Veranstaltungen bei Heurigen in der Wachau, im Hof des Schlosses zu Spitz a.d. Donau (u.a. mit ERWIN STEINHAUER & SEINEN LIEBEN sowie MNOZIL BRASS), im Klangraum Krems Minoritenkirche (mit faszinierenden audiovisuellen Projekten aus Mexiko und dem Baskenland) und in Stift Göttweig (mit der jährlich stattfindenden Musikwerkstatt) ergänzen das dichte fünftägige Hauptprogramm im Innenhof der Winzer Krems, Sandgrube 13. Das Open Air Kino beim Kesselhaus lädt zu einem Filmbegeleitprogramm mit vier herausragenden Musikdokus)
Veranstaltungsorte: Schloss zu Spitz, Schlossg.3, 3620 Spitz Benediktinerstift, 3511 Göttweig; Klangraum Krems Minoritenkirche, Minoritenplatz 5; u.a. Orte in der Wachau Hauptprogramm: Winzer Krems, Sandgrube 13, 3500 Krems
www.glattundverkehrt.at
VORPROGRAMM KREMS A.D. DONAU | SPITZ A.D.DONAU | STIFT GÜTTWEIG | WACHAU
Do, 28. Juni - So, 1. Juli
Schwerpunkt Donauländer
Heurigen- und Wirtshausmusiken
Do, 28. Juni | 18:00 | Heuriger Buchinger | Mauternbach
NENAD VASILIC ?JUST FLY? | Serbien/Bosnien
Gast: NATAŠA MIRKOVI?
Do, 28. Juni | 18:00 | Heuriger Lahrnsteig | Mitterarnsdorf
BESSARABIAN TARAF | Moldau
Do, 28. Juni | 18:00 | Heuriger Trautsamwieser | Weißenkirchen
DYAS & GUESTS | Ukraine/Üsterreich
Fr, 29. Juni | 17:00 | Schwarzalm | Krems
SÜNDÜRGÜ | Ungarn
Fr, 29. Juni | 17:00 | Fesslhütte | Dürnstein
DIE STROTTERN & BLECH | Üsterreich
Fr, 29. Juni | 17:00 | Heuriger Brustbauer | Oberloiben
NADARA | Rumänien
Sa, 30. Juni | 16:00 | Schiffsstation Krems/Stein; Rückkunft ca.22:00
Dunaj, Dunav, Dunarea! - Eine weltmusikalische Klangfahrt durch die Wachau
Mit: FRANK LONDON | USA; D?RNSTEINER BLÄSERGRUPPE | Üsterreich;
TRACHTENKAPELLE SPITZ | Üsterreich; TROMBONE HEADS | Üsterreich; SÜNDÜRGÜ |
Ungarn; NADARA | Rumänien; FANFARE SHAVALE | Rumänien
So, 1. Juli | 11.00 | Zentrum Dürnstein
FANFARE SHAVALE | Üsterreich/Rumänien
So, 1. Juli | 12.30 | Alter Klosterkeller | Dürnstein
H. LÜSCHEL STADTKAPELLE ?IM WIRTSHAUS? | Üsterreich
Telefonische Tischreservierungen empfohlen: »details
Do, 19. Juli | 20.00 | Schloss zu Spitz
Mnozil Brass | Üsterreich
Fr, 20. Juli | 20.00 | Schloss zu Spitz
Feier.Abend | Üsterreich
Steinhauer & seine Lieben - Lieblings Lieder
ERWIN STEINHAUER | Gesang
GEORG GRAF | Saxophone, Klarinetten, Gitarre
JOE PINKL | Keyboard, Posaune, Tuba
PETER ROSMANITH | Perkussion, Hang
Fr, 20. Juli | 19.00 | Stift Göttweig
Werkstatt-Reprisen
Sa, 21. Juli | 19.00 | Minoritenkirche, Kino im Kesselhaus
Contradiction & Cineamano | Mexiko/Spanien
TTUKUNAK: MAIKA & SARA G?MEZ | Txalaparta
MAIALEN LUJAMBIO | Bertzo
JUAN PABLO VILLA | Gesang
PIO (ARTURO LOPEZ BARRERA) | Visual Arts
Filmbegleitprogramm | Open Air Kino beim Kesselhaus
an folgenden Samstagen, jeweils 21.30: 30.JUNI, 7./14./21.JULI
Glatt und Verkehrt goes Orient
25.-29. 7. 2012 Winzer Krems
Die 16. Auflage des Weltmusik reflektierenden Festivals lässt einmal mehr aufhorchen. Üsterreichischen Uraufführungen - Burkhard Stangls »Imaginary Folksongs« sowie Elektro Guzzi & The Spirit of Rumba am Kuba-Abend - sind einmal mehr in den bunter Mix mit thematischen Schwerpunkten eingebettet. Wie sich die enorme Präsenz einer japanischen Community in Sao Paulo auf dortige Musik auswirkt, ist am 27. 7. zu erleben, wenn beispielsweise Kiwi & Papaya Sakaki Mangoes eine Art ironische Salonmusik kredenzen. Besonders spannend wird es am 26. 7. Den »Aufbruch im Orient« symbolisiert vor allem Houria Aïchi, die in Batna, der fünftgrößten algerischen Stadt im Aurès-Gebirge geboren wurde. Die Gesänge der Shawia-(Berber)Frauen haben sie als Kind geprägt und mit dem Straßburger Ensemble L?Hijâz?Car wird diese traditionelle Musik der Freiheit in kammermusikalische Formen gegossen, woran Oud-Spieler Grégory Dargent einen wesentlichen Anteil hat. Auch Ibrahim Maalouf lebt in Frankreich, doch inspirieren ihn die Klänge Beiruts nach wie vor. Der eklektische Sound seines Ensembles beinhaltet arabische Melismen wie Jazzelemente, aber auch Ausbrüche gen Rock und Geräusch. Spektakuläres verspricht auch das Aufeinandertreffen des in Berlin lebenden Persers Mohammed Reza Mortazavi und dem holländischen Improv-Drummer Han Bennink. Daf und Tombak (Rahmen- und Kelchtrommel) meets klassisches Drumset, das Bennink um zweckentfremdete Klangkörper vor Ort ergänzt. Radio Ü1 bietet übrigens Live-Einstiege ins Festival sendet am Schlusstag das gesamte Programm mit hochkarätigen Acts: Fatoumata Diawara, Hugh Masekela und Mamadou Diabate?s Percussionmania! [skug redaktion]
HAUPTPROGRAMM
WINZER KREMS, SANDGRUBE 13
Mi 25. Juli | 18:00 | Winzer Krems - Sandgrube 13
Imaginäre Folklore und zeitlose Songs
YOUN SUN NAH & ULF WAKENIUS | Korea/Schweden
BURKHARD STANGL: IMAGINARY FOLKSONGS (Uraufführung)| Üsterreich
ANNA MENDELSSOHN |ANNA HAUF | MARTIN MALLAUN | BARBARA ROMEN | GUNTER
SCHNEIDER | NOID | MATIJA SCHELLANDER | CHARLIE FISCHER | BURKHARD STANGL
ERIC BIBB & HABIB KOIT? | USA/Mali
Do 26. Juli | 18:00 | Winzer Krems - Sandgrube 13
Aufbruch im Orient
HOURIA AÏCHI & L'HIJ?Z'CAR | Algerien
MOHAMMAD REZA MORTAZAVI & HAN BENNINK | Iran/Niederlande
IBRAHIM MAALOUF | Libanon
Fr 27. Juli | 18:00 | Winzer Krems - Sandgrube 13
Die Japan-Brasilien- Connection
MAREWREW & OKI I Japan
KIWI & PAPAYA SAKAKI MANGOES | Japan/Brasilien
BARBATUQUES | Brasilien
Sa 28. Juli | 18:00 | Winzer Krems - Sandgrube 13
Kuba - Rumba, Son und Gitarreros
YORUBA ANDABO | Kuba
ELEKTRO GUZZI & YORUBA PERCUSSION (Uraufführung)| Üsterreich/Kuba
JUAN DE MARCOS & AFRO CUBAN ALL STARS | Kuba
So 29. Juli | 17:00 | Winzer Krems - Sandgrube 13
Afrika - Lebenswege und Legenden
MAMADOU DIABATE´S PERCUSSION MANIA
feat. JUAN GARCIA HERREROS | Burkina Faso/Üsterreich
FATOUMATA DIAWARA | Mali
HUGH MASEKELA | Südafrika
Tickets und Infos: NÜ Festival-Ges.m.b.H. Minoritenplatz 4, 3500 Krems
Üffnungszeiten: an Werktagen Montag bis Donnerstag von 9.00 - 16.00, Freitag von 9.00 - 13.00
Telefon: +43 (0) 2732 / 90 80 33
Fax: +43 (0) 2732 / 90 80 31
Mail: tickets@noe-festival.at
www.glattundverkehrt.at
Alle gültigen Festivaltickets berechtigen zum einmaligen Gratis-Eintritt in die Kunsthalle Krems, ins Forum Frohner, in den Kunstraum Stein und in das Ernst Krenek Forum im Jahr 2012.






